Prevod od "budete už" do Srpski


Kako koristiti "budete už" u rečenicama:

Vědí, že až to zjistíte, budete už kilometry daleko.
Znaju da èeš biti daleko kad otkriješ da si sjeban.
DEA půjde nám po krku ještě dlouho potom, co vy budete už dávno pryč.
DEA æe nas gnjaviti i pošto vi nestanete!
Ale budete už navždy neustále krvácet z obou očí."
Meðutim, do kraja života æeš krvariti na oba oka.
Doufám že až se sním vypořádáte, Budete už sNí.
Znaèi da kada završite s njim idete k njoj?
Když nám teď Tooms uteče, tak než začne znovu řádit, budete už v důchodu.
Ako se Tooms sada izvuèe, sljedeæi put kad uzme život, vi æete biti mojih godina.
Ano, ale dobré na tom je, že s jejich pokročilou technologií budete už brzy jako rybička.
Da, ali dobra stvar je što æeš sa njihovom naprednom tehnologijom ubrzo biti na nogama.
Budete už konečně zticha a necháte mě domluvit?
Želite da samo vi govorite, a ja da samo stojim?
Moje otázka je, když budete už v trenkách, rozvážete si kravatu?
Pitam se, kad se skinete u kupaæe, hoæete li još uvijek biti tako kruti?
Takže až budete příští týden trávit prázdniny na Floridě, budete už lépe chápat, proč tolik Jižanů dosud nemá v lásce Seveřany. Je to kvůli jejich běsnivému vraždění.
Kada budete na ljetovanju sljedeæeg tjedna u Floridi, bolje probajte shvatiti zašto je toliko južnjaka još uvijek ljuto na sjever i na njihov križarski rat smrti i uništenja.
A až se pak nakonec proberete, budete už dávno na suchu. A to největší přírodní bohatství v dějinách bude promrhaný.
Pa kada se jednom probudiš, skroz æe te iscediti a ti si proæerdao najveæi prirodni resurs u istoriji.
Jestli vy dvě opice budete už držet hubu, tak si vezmu dávku.
Ако ће то ућутати вас двојицу мајмуна, ја ћу је узети.
Omlouvám se, ale budete už muset odejít.
Izvinite, ali æu vas morati zamoliti da odete, ok?
Než se tady objeví další autobus, budete už doma.
Biti æete kod kuæe prije nego sljedeæi bus stigne.
Aspoň budete už vždycky vědět, kde mě hledat.
Barem æete uvek znati gde sam.
Až tentokrát vylezete z vězení, budete už babička.
Ako odeš u zatvor ovog puta, biæeš baba u vreme kada izaðeš.
Vy o tomhle nejspíš budete už pořád mluvit.
Verovatno æete zauvek da prièate o ovome.
Pokud ale máte štěstí, když se tak stane, budete už mít svou vlastní rodinu.
Ako ste sreæni, dotad stvorite svoju porodicu.
Jakmile máte ty hadičky a plátěný pytel, budete už potřebovat jen 2 lahve s héliem pro 50 balónků. Ty si můžete půjčit nebo koupit.
Kad budete imali plastiènu cev i kesu, trebaæe vam 2 helijumske boce, koje možete kupiti ili iznajmiti.
Očekávám, že než se vrátíme z banky, budete už dávno pryč.
Ja oèekujem da svi da se ispraznimo do trenutka smo dobili natrag od banke.
Budete už důležitý, až nastoupíte do vězení.
Veæ æeš biti èovek kad doðeš u zatvor.
Doufám, že až přijdu příště, budete už hluboko pod zemí.
Nadam se da æeš biti dva metra ispod zemlje kada sledeæi put navratim.
Pokud tu budete už jen krátce, je lepší využívat.
Ako ćete ostati na kratko, onda treba da iskoristite.
a když to propásnete, budete už napořád vědět, mohl ze mě být hrdina a já to prošvihl.
и када прођете поред тога знаћете, могао сам бити херој, али сам пустио да ситуација прође.
0.22258806228638s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?